Allgemeines
Mit dem Einzelraumregler ER-04U wird ein Temperaturmanagement für die unterschiedlichsten Raumanforderungen gewährleistet. Eine wirtschaftliche Energieausnutzung von Radiatorheizungen und Fußbodenheizung wird durch eine bedarfsgerechte Regelung für jeden Raum erreicht. Die kommunikationsfähigen Regler lassen sich einfach in übergeordnete ISYGLT-BUS-Systeme bei der Gebäudeautomation integrieren. Die Programmierung und Konfigurierung des Reglers erfolgt auf sehr komfortable Art mit unserer Programmiersoftware ProgrammDesigner. Im Kommunikationsverbund mit der Primäranlage gewährleisten die Regler, dass nur soviel Energie wie nötig aufbereitet wird.
Die Ansteuerung von Heizradiatoren, Kühldecken usw. erfolgt durch thermische, magnetische oder elektromotorische Stellantriebe. Die logischen Verknüpfungen z.B. mit Präsenzsensoren, Fensterkontakten, übergeordneter Energiesperre durch den Haustechniker oder durch Zeitschaltung werden im Master-Modul des BUS-Systems ISYGLT realisiert.
Der Raumtemperaturregler wurde für die UP-Montage konzipiert und hat keine Bedien- und Anzeigeelemente. Die Temperaturmessung erfolgt durch externe Temperatursensoren wie z.B. TF-A, TF-A-20m, TF-E-02, TF-E-02-20m, TF-L. Dadurch ist die Integration in beliebige Schalterprogramme und Geräte möglich. Bei der Montage des Temperatur-Sensors ist ein
sinnvoller Standort, der frei mit der Raumluft beströmt wird und eine Messhöhe von ca. 1,4m ab Fußboden zu beachten. Bitte beachten Sie dabei auch, dass keine stark Wärme- oder Kälte strahlenden Wände oder Gegenstände den Fühler beeinflussen.
Sonderfunktion DIP-Schalter 1
Reserve
- Schalter muss auf OFF stehen
Ein-/ Ausgänge
Eingänge
Eingang "Sensor +" zum Anschluss des Temperatursensors (z.B. TF-L)
ER-04U
Der Einzelraumregler besitzt einen
Transistor Ausgang zur Ansteuerung von thermischen Stellantrieben..
Der Ausgang ist mit maximal 500mA belastbar..
Am Digitalausgang kann eine der
nachfolgenden Funktionen durch Parametrierung ausgeben:
nach oben
Betriebsarten
Einzelraum-Temperaturregler ON/OFF (Energiesperre über das ISYGLT-BUS-System)
Die Energiesperre wird benutzt, um den Regler bei längerer Abwesenheit in den Energiesparmodus zu schalten. Dabei wird nur soviel Energie verbraucht, um die Solltemperatur für Frostschutz zu halten. Die Solltemperatur für Frostschutz ist frei parametrierbar. Der Mode Energiesperre wird dadurch signalisiert, dass alle LED’s auf dem Raumregler dunkel sind.
ON: Alle Betriebsarten einstellbar
OFF: Alle Betriebsarten-LED´s sind dunkel. Solltemperatur entspricht Einstellung für Frostschutz (frei
parametrierbar), die BUS-LED blinkt.
Tagbetrieb
In der Betriebsart „Tagbetrieb“ sind jeweils die Solltemperaturen für HEIZEN und KüHLEN aktiv. Eine weitere Unterteilung in „Anwesend“, „Abwesend“ und „Remotebetrieb“ ist möglich. Die Solltemperatur für „Tagbetrieb und Anwesend“ (Komfort-Solltemperatur) und „Tagbetrieb und Abwesend“ (Tag-Sollwert) sind frei parametrierbar. Im Remotebetrieb kann die Solltemperatur mit dem Befehl „RAUMREG“ optional für jeden Raum über das ISYGLT-BUS-System vorgegeben werden.
Nachtbetrieb
In der Betriebsart „Nachtbetrieb“ sind jeweils die Solltemperaturen für HEIZEN und KÜHLEN aktiv. Eine weitere Unterteilung in „Anwesend", „Abwesend" und „Remotebetrieb“ ist möglich. Die Solltemperatur für „Nachtbetrieb und Anwesend“ (Komfort-Solltemperatur) und „Nachtbetrieb und Abwesend“ (Nacht-Sollwert) sind frei parametrierbar. Im Remotebetrieb kann die Solltemperatur mit dem Befehl RAUMREG optional für jeden Raum über das ISYGLT-BUS-System vorgegeben werden.
Frostschutz
Die Betriebsart „Frostschutz" ist aktiv, wenn der Einzelraum-Temperaturregler über das ISYGLT-BUS-System ausgeschaltet ist, der Fensterkontakt aktiv ist, oder eine Raumtemperatur erfasst wird, die kleiner ist als der eingestellte Sollwert „Frostschutz“ ist. Die Temperatur für „Frostschutz“ ist frei parametrierbar.
Taupunktalarm
Der Taupunktalarm ist nur in Verbindung mit der Betriebsart „Kühlen“ wirksam. Er wird durch einen am ISYGLT-BUS-Sytem vorhandenen Taupunktsensor aktiviert.
Remotebetrieb
Über das ISYGLT-BUS-System sind die Raumtemperaturregler anwählbar. Es kann über das ISYGLT-BUS-System die IST-Temperatur abgerufen werden, die SOLL-Temperatur vorgegeben und das Stellsignal für das Ventil vom Raumtemperaturregler vorgegeben werden. Auf Wunsch sind alle Funktionen des Raumtemperaturreglers über das ISYGLT-BUS-System abrufbar und steuerbar.
Komfort-Eingang (ext. Taste oder Präsenzmelder über BUS)
Im folgenden ist zu beachten, dass entweder eine Komfort-Taste oder ein Präsenzsensor angeschlossen werden kann. Per Software wird parametriert ob eine Taste oder ein Sensor angeschlossen wurde. Beides zusammen ist nicht möglich.Die Taste steuert den Wechsel zwischen „Komforttemperatur“ und den „Tag bzw. Nachtbetrieb“. Jeder neue Tastendruck hebt den vorherigen Status wieder auf. Somit besteht für den Raumbenutzer die Möglichkeit, zwischen zwei unterschiedlichen Solltemperaturen zu wählen. Für beide Betriebsarten sind die Solltemperaturen frei parametrierbar. Wird während der Betriebsart „Tag und Anwesend“ (Komforttemperatur) vom ISYGLT-BUS-System in den Nachtbetrieb gewechselt, geht der Regler in die Betriebsart „Nachtbetrieb und Abwesend“. Wird vom ISYGLT-BUS-System wieder in die Betriebsart „Tag“ gewechselt, bleibt der Regler in der Betriebsart „Abwesend“. Die Betriebsarten sind vom ISYGLT-BUS-System über den BUS einstellbar und können rückgemeldet werden. Es ist möglich, über das ISYGLT-BUS-System eine Betriebsart vorzugeben und anschließend die Taste zu sperren, um z.B. in Schulen usw. eine Manipulation zu unterbinden. Es besteht ebenfalls die Möglichkeit, über das ISYGLT-BUS-System einen Raum in eine andere Betriebsart zu schalten und anschließend den weiteren Ablauf über die Taste am Regler dem Raumbenutzer zu überlassen. Die Funktion ist frei programmierbar und kann den individuellen Erfordernissen angepasst werden.
Die Komfort-Taste ist in ihrer Funktion abhängig von der Betriebsart:
Tagbetrieb und Präsenzsensor verriegelt:
Wechsel zwischen Betriebsart „Anwesend“ und „Abwesend“ (Wechsel zwischen zwei frei parametrierbaren Solltemperaturen)
Steuerung über das ISYGLT-BUS-System:
Von „Tagbetrieb+Anwesend“ nach „Nachtbetrieb+Abwesend“
Von „Nachtbetrieb+Abwesend“ nach „Tagbetrieb+Abwesend“
Nachtbetrieb und Präsenzsensor verriegelt:
Die Präsenztaste hat eine Veto-Funktion. Bei Betätigung wird zwischen „Abwesend“ und „Anwesend“ umgeschaltet (1...255min). Anschließend fällt der Regler automatisch wieder in „Abwesend“ zurück. Die Veto-Funktion ist beliebig oft wiederholbar.
Steuerung über das ISYGLT-BUS-System:
Von „Tagbetrieb+Anwesend“ nach „Nachtbetrieb+Abwesend“
Von „Nachtbetrieb+Abwesend“ nach „Tagbetrieb+Abwesend“
Tagbetrieb und Präsenzsensor freigegeben:
Wechsel zwischen „Anwesend“ und „Abwesend“.
Präsenzmelder aktiviert bei „Abwesend“ die Betriebsart „Anwesend“. Bei Verlassen des Raumes und Betätigung der Präsenztaste ist der Präsenzmelder ist für 1...255sec gesperrt, um nicht die Betriebsart „Anwesend“ erneut zu aktivieren.
Steuerung über das ISYGLT-BUS-System:
Von „Tagbetrieb+Anwesend“ nach „Nachtbetrieb+Abwesend“
Von „Nachtbetrieb+Abwesend“ nach „Tagbetrieb+Abwesend“
Nachtbetrieb und Präsenzsensor freigegeben:
Wechsel zwischen „Anwesend“ und „Abwesend“.
Präsenzmelder aktiviert bei „Abwesend“ die Betriebsart „Anwesend“. Nach Ablauf der parametrierbaren Zeit von 1...255min wird automatisch in die Betriebsart „Abwesend“ umgeschalten (retriggerbar).
Steuerung über das ISYGLT-BUS-System:
Von „Tagbetrieb+Anwesend“ nach „Nachtbetrieb+Abwesend“
Von „Nachtbetrieb+Abwesend“ nach „Tagbetrieb+Abwesend“
Funktionsanzeigen
 |
LED Betriebsspannung / BUS (gelb) | Die LED leuchtet, sobald die
Betriebsspannung anliegt. Durch Blinken wird eine Kommunikation mit dem MASTER über den BUS signalisiert. |
Temperaturkorrektur
Als Temperatursensor wird ein kalibrierbarer Halbleitersensor verwendet. Sollte der Raumregler an einem Ort angebracht sein, der nicht die gleiche Temperatur wie der Aufenthaltsbereich aufweist, kann der Sollwert nochmals über die Parametriersoftware (ProgrammDesigner) angepasst werden. Somit lassen sich Temperaturgradienten im Raum kompensieren.
nach obenParametrierung
Die nachfolgend aufgelisteten Parameter lassen sich mit dem ProgrammDesigner konfigurieren und über das Master-Modul übertragen.
| Einstellung | Beschreibung | Parametrier-Bereich | Voreinstellung | |
| Heizen: | ||||
| Solltemperaturen | ||||
| Tag | ohne Präsenz | 0...50°C | 21°C | |
| Nacht | ohne Präsenz | 0...50°C | 17°C | |
| Komfort | mit Präsenz | 0...50°C | 24°C | |
| Schutztemperaturen | ||||
| Frostschutz | 0...50°C | 7°C | ||
| Außentemperatur-Berücksichtigung (Es muss ein Außentemperaturfühler vorhanden sein!) |
||||
| Außentemperatur für Heizen berücksichtigen | AUS | |||
| Außentemperatur für Heizbetrieb EIN | 0...50°C | 15°C | ||
| Kompensation | ||||
| Winterkompensation | AUS | |||
| Steigung bei Winterkompensation bezogen auf –20°C | 1...7°C | 2°C | ||
| Ventilsteuerung Analogausgang 0-10V | ||||
| Verstärkung Heizen P-Anteil | 0,5...15°C | 1,6°C | ||
| Nachstellzeit Heizen | 1...240min | 70min | ||
| Min. Stellgröße Analogsignal | 0-10V | 0V | ||
| Max. Stellgröße Analogsignal | 0-10V | 10V | ||
| Ventilsteuerung Radiator (2-Punkt Ausgang PWM) | ||||
| Nachstellzeit, I-Anteil | 1...240min | 90min | ||
| PWM, Zyklus | 1...60min | 20min | ||
| P-Verstärkung, Temp. für 100%-Reaktion | 1...15°C | 4,5°C | ||
| P-Verstärkung, Schnellaufheizung, Temp. für 100%-Reaktion | 1...15°C | 2,8°C | ||
| Mindestöffnungszeit Ventil (PWM-Zyklus) | 0...60min | 0min | ||
| Ventilsteuerung Fußbodenheizung (2-Punkt-Ausgang PWM) | ||||
| Sollwertoffset, Differenz Fußbodenheizung zum Radiator | 0...5°C | 1°C | ||
| Nachstellzeit, I-Anteil | 1...240min | 180min | ||
| PWM-Zyklus | 1...60min | 25min | ||
| P-Verstärkung, Temp. für 100% Reaktion | 1...15°C | 3,6°C | ||
| Mindestöffnungszeit Ventil (PWM-Zyklus) | 0...60min | 5min | ||
| Temperatur-Differenz für Abschaltung Mindestöffnungszeit | 0...7°C | 2°C | ||
| Kühlen: | ||||
| Solltemperaturen | ||||
| Tag (ohne Präsenz) | 10...50°C | 28°C | ||
| Nacht (ohne Präsenz) | 10...50°C | 25°C | ||
| Komfort (mit Präsenz) | 10...50°C | 26°C | ||
| Schutztemperaturen | ||||
| Hitzeschutzalarm | 0...80°C | 50°C | ||
| Außentemperatur-Berücksichtigung (Es muss ein Außentemperaturfühler vorhanden sein!) |
||||
| Außentemperatur für Kühlen berücksichtigen | EIN/AUS | EIN | ||
| Außentemperatur für Kühlbetrieb EIN | 10...50°C | 28°C | ||
| Steuerfunktionen | ||||
| Kühlfunktion allgemein | EIN/AUS | AUS | ||
| Heizen im Kühlbetrieb | Heizen erlaubt, grundsätzlich AUS | AUS | ||
| Sollwert Kühlen | Nur vom Einzelraumregler,auch vom GLT-System | Nur vom Einzelraumregler | ||
| Kompensation | ||||
| Sommerkompensation (Es muss ein Außentemperaturfühler vorhanden sein!) |
EIN/AUS | EIN | ||
| Max. Temperaturdifferenz zur Außentemperatur | 0...30°C | 10°C | ||
| Ventilsteuerung | ||||
| Nachstellzeit, I-Anteil | 1...240min | 60min | ||
| PWM-Zyklus | 1...60min | 20min | ||
| P-Verstärkung, Temperatur für 100%-Reaktion | 1...15°C | 4°C | ||
| Zeiten: | ||||
| Präsenzmode | ||||
| Automatische Präsenzmode-Abschaltung nach Zeit (Timer) | aktiv/nicht aktiv | nicht aktiv | ||
| Präsenzmode Abschaltverzögerung | 1...255min | 30min | ||
| Wiedereinschaltsperre Präsenzeingang bei Abschaltung mit Taste | 1...240sek | 15sek | ||
| Veto-Funktion (Nacht) | ||||
| Komfortverlängerung (Veto im Nachtbetrieb) | 1...255min | 60min | ||
| Sonderfunktionen: | ||||
| Tasten | ||||
| Präsenztaste | verriegelt/freigegeben | "nicht vorhanden" | ||
| Fensterkontakt lokaler Eingang | ||||
| Fensterkontakteingang Freigabe | Auswertung / keine Auswertung | "nicht vorhanden" | ||
| Fenster geöffnet bei Kontakt | geschlossen / geöffnet | "nicht vorhanden" | ||
| Digitalausgang | ||||
| Ausgang verwendet für: | Ventil
Radiator Ventil Fußbodenheizung Kontakt Kühlaggregat Digitaler Ausgang vom Master |
Ventil Radiator | ||
| Wirkung Ausgang | aktiv /
Ventil stromlos geschlossen inaktiv / Ventil stromlos geöffnet |
aktiv / Ventil stromlos geschlossen | ||
| Temperaturfühlerabgleich | ||||
| Anzeigefehler der Temperatur | zeigt zu
viel an zeigt zu wenig an |
zeigt zu viel an | ||
| Absoluter Fehler der Anzeige | 0...5°C | 0,0°C | ||
| Zwangsspülung Ventile | ||||
| 1 Spülung pro Woche | EIN / AUS | EIN | ||
| Rückmeldung des Analogausganges zum Master | ||||
| Rückmeldekanal verwendet für: | Stellsignal
heizen Stellsignal kühlen Sollwertabweichung heizen Sollwertabweichung kühlen Aktueller Sollwert heizen Aktueller Sollwert kühlen |
Stellsignal heizen | ||
| Auflösung der Rückmeldung | 1°C =
Digit 0,5°C = 1 Digit 0,25°C = 1 Digit |
1grd = 1 Digit | ||
| Rueckmeldung Ist-Temperatur zum Master | ||||
| Auflösung | 1 grd 0,25 grd |
1 grd | ||
| ISYGLT Vorgabe Soll-Temperatur vom Master zum Regler | ||||
| Auflösung | 1 grd 0,25 grd |
1grd | ||
Ausgangsbits des Raumreglers
Das Modul besitzt 8 Ausgangsbits, die im Master als Eingänge anzusprechen sind.
| Ex.1 Fehlerbit |
Bit = 1, wenn ein Fehler im Raumregler aufgetreten ist (Temperatursensor, Parameterspeicher). |
| Ex.2 Zustand Eingang Fensterkontakt |
Bit spiegelt aktuellen Zustand des Eingangs
unter Berücksichtigung des Wirksinns wieder. Bit = 1, Eingang aktiv |
| Ex.3 Schalter Kühlung (Aggregatansteuerung) |
Steuerbit für Kühlung z. B. zum Einschalten
der Klimaanlage über das ISYGLT-BUS-System bei zu hoher Raumtemperatur. Bit = 1, wenn kalte Luft angefordert wird |
| Ex.4 über/Untertemperatur-Alarm |
Bit = 1, wenn aktuelle Temperatur im Raum kleiner als Sollwert Frostschutz bzw. größer Sollwert Hitzeschutz. |
| Ex.5 Komfortbetrieb |
Rückmeldung, wenn Raumregler im
Komfortbetrieb. Bit = 1, wenn Komfortbetrieb aktiv |
| Ex.6 Zustand Energie ON/OFF |
Rückmeldung Energie Ein / Aus. Bit = 0, wenn Energie AUS nur Frostschutz Bit = 1, wenn Energie EIN |
| Ex.7 Ventilansteuerung Radiator |
Steuerbit für Radiatorheizung z. B. wenn Aktoren (thermische Antriebe) im Erdgeschoss oder auf der anderen Raumhälfte platziert sind, können diese über den BUS angesteuert werdtellventil AUF |
| Ex.8 Ventilansteuerung Fußboden |
Steuerbit für Fußbodenheizung z. B. wenn Aktoren (thermische Antriebe) im Erdgeschoss oder auf der anderen Raumhälfte platziert sind, können diese über den BUS angesteuert werden (keine Aktorleitung vom Raumregler zum Ventil). Bit = 1, wenn Stellventil AUF |
| ME1 IST-Temperatur |
IST-Temperaturwert im Merker wird über den Befehl RAUMREG ermittelt. |
| ME2 Stellsignal |
Stellsignal für den ext. elektronischen
Stellantrieb vom Raumregler. Für ME2 kann durch Parametrierung folgendes ausgewählt werden: Stellsignal heizen Stellsignal kühlen Sollwertabweichung heizen Sollwertabweichung kühlen Aktueller Sollwert heizen Aktueller Sollwert kühlen |
Eingangsbit des Raumreglers
Das Modul besitzt 8 Eingangsbits, die im Master als Ausgänge anzusprechen sind.
| Ax.1 Relaisausgang |
PNP Relaisausgang für Stellantrieb am Regler |
| Ax.2 Energie ein/aus |
Umschaltung Standby und Normalbetrieb |
| Ax.3 Komfort ein/aus |
Komfortbetrieb ein/ausschalten |
| Ax.4 Taupunktsensor |
Auswertung des externen Taupunktsensors |
| Ax.5 Verrieg. Präsenztaste |
Präsenztaste verriegeln ein/aus |
| Ax.6 Präsenzsensor |
Auswertung des Präsenzsensors vom BUS-System |
| Ax.7 Fensterkontakt |
Auswertung des Fensterkontaktes vom BUS-System |
| Ax.8 Tag/Nacht |
Umschaltung Tag (1) / Nacht (0) |
| MA | Sollwert der Raumtemperatur, Vorgabe vom ISYGLT-BUS-System (Merker, Befehl RAUMREG) |
Fehleranzeigen des Raumreglers
- LED BUS blinkt nicht:
Das Modul hat keine Verbindung zum Master-Modul über den ISYGLT-BUS. Bei diesem Fehler arbeitet der Regler unabhängig vom ISYGLT-BUS-System. Er ist jedoch immer im Tagbetrieb (kein Nachtbetrieb), da dem Modul keine Information für die aktuelle Uhrzeit zur Verfügung steht.
Bauform
- Vergossen in gelber Kunststoffkappe zum Einbau in handelsübliche UP- Dosen oder Fremdgeräte
Montage:
Der Einzelraumregler wird in einer Unterputzdose montiert.
Bei der Montage ist folgendes zu beachten:
Montage in der Aufenthaltszone ca. 1,4m hoch über dem Boden und mindestens 0,5m von der nächsten Wand entfernt. Nicht direkter Sonnenstrahlung aussetzen. Nicht an einer Außenwand, in Nischen, hinter Vorhängen, in der Nähe von Türen oder in der Nähe von Wärmequellen (Lampen, Kamine) montieren.
nach obenTechnische Daten
| Typ: | ER-04U |
| Artikel-Nummer | 80080135 |
| Betriebsspannung | 12-35V DC |
| Stromaufnahme | Maximal 30mA bei 24V (ohne Belastung der Ausgänge) |
| Schaltausgang | Transistorausgang (PNP) max. Ub-2V / 0,5A |
| Abgleich Istwerttemperatur | ± 3K (per Parametriersoftware) |
| Messelement | externer Halbleitersensor kalibriert ± 0,5K |
| Subnet (RS-485) | max. 5,6V Begrenzung durch Z-Dioden |
| Aufbau / Ausführung | Kunststoffkappe vergossen |
| Abmessungen | DxH 50x18mm |
| Gewicht | 40g |
| Anschluss | Schraubklemmen steckbar 1,5mm² |
| Betriebstemperatur | 0...+50°C |
| Lagertemperatur | -25...+70°C |
| Luftfeuchte | 0 ...85 % r.F. nicht kondensierend |
| Schutzart | IP20 |
| CE-Zeichen | ja |
Anschlussbelegung
| +Ub | Betriebsspannung |
| GND | Betriebsspannung |
| BUS-A | Subnet (BUS A, RS-485) |
| BUS-B | Subnet (BUS B, RS-485 ) |
| Sensor + | Anschluss Sensor + (gegen GND) |
| Ausgang | Anschluss Stellantrieb (gegen GND) |
nach oben
Ansicht
